Digital Collections
Celebrating the breadth and depth of Hawaiian knowledge. Amplifying Pacific voices of resiliency and hope. Recording the wisdom of past and present to help shape our future.
ʻŌlelo Kahua: Hawaiian Language Foundations
Hoʻokahua Cultural Vibrancy Group
A parable about a monarch butterfly and a kōlea appeared in the Hawaiian language newspaper Ka Elele Hawaii in 1848 and was recently brought to life in this animated short by KS Cultural Specialist Keikioʻewa Kaʻōpua.