Polynesian voyagers brought
the ʻawa plant with them on their long journey across the Pacific. The
Hawaiians knew that the plant was good at alleviating sleeplessness and
relieving the aches and pains of an over-worked body. The plant grows
wild and is cultivated, bottled and sold for consumption. There are several
different types of ʻawa and not surprisingly there are just as many ways
to prepare the plant for consumption. The differences vary depending on
the ailment you wish to alleviate.
Most ʻawa mixtures begin by drying the plant in the sun. When it is almost
dry the plant can be chopped up into bite sized pieces.
For sleeplessness: Pound and mix the ʻawa with a quart
and a half of water,
strain with the fibers of the makaloa.
Put the liquid into a container and bring to a boil.
Drink mixture after it has cooled for some time. This is repeated until
complete relaxation and sleep are restored.
The young shoots of the ʻawa are good for general debility,
especially in children.
To Prepare: take the bud of the ʻawa
and pound together with a few ‘ilima flowers.
Give the the child the mixture morning and evening.
Babies under ten-days-old should not be given this remedy.
To alleviate weary muscles: put five
tablespoons of pounded ʻawa in a container mixed with about half the milk
of a coconut.
Drink the mixture before eating dinner.
The remedy should put a little bounce in the patient's step the next day.
To help a cold: use about half a quart
of chopped ʻawa; pound and soak in a quart of water.
At the same time take about a quart of mountain apple buds and leaves,
the outside of one green kukui nut,
twenty ko‘oko‘olau buds and flowers,
one segment of white sugar-cane.
Pound these and strain the juice.
Boil juice.
Take about a tablespoon three times a day for four to five days.
ʻAwa can also help cure migraines if chewed in small
quantities every half hour for 5 consecutive days.
The different types of ʻAwa
1- ʻAwa-hiwa: The leaves
are round, smooth and shiny. It is dark and its segments are long and
it was used frequently by kahuna lā‘au
lapa‘au.
2- ʻAwa-moi: This ʻawa is dark. Its leaves are shiny
but unlike the ʻawa-hiwa they are short.
3- ʻAwa-papa-ʻeleʻele: This ʻawa looks much like the
ʻawa-moi however; its leaves are much shorter.
4- ʻAwa Keoke: This is a more commonly found ʻawa and
appears whitish.
5- ʻAwa-mākea: This is white and has long segments
like those of the ʻawa-hiwa with reddish color at the joints.
6- ʻAwa-nēnē: or ʻawa-kuaʻea:
This awa is somewhat spotted with lumpy appearance of the bark and trunk.
In general appearance the spots resemble a turtle’s back.
7- ʻAwa-mokihana: This ʻawa is so named after its sweet
smell which resembles the lovely fragrance of the mokihana, the famous
fragrant berry of Kaua‘i. It makes a very powerful drink and is
sometimes called “Ka ʻawa kau lāʻau” because its birds use its
bark and berries to decorate their nests.
8- ʻAwa-lauane-a-kāne: The tree resembles the
ʻūlei in every way. It fragrant flowers are whitish yellow; its
leaves are thick and have a disagreeable odor. This ʻawa has very little
known medicinal value. Its primary use is to get rid of boils on the
skin.
Please seek the guidance of your physician or
traditional healing specialist before beginning treatment of any kind.
Also, please remember that Hawaiian herbal remedies are always used in
conjunction with spiritual cleansing and pule (prayer).
|